简要注释：


[img]http://img.funshion.com/attachment/images3/34/marila/200382116361.7778741.jpg[/img]

本人先前下过一个版本，国语配音好像是草配，经过本人在网络搜索终于找到正版国配，而且效果很好，请大家笑纳。
来个小小的麦兜回忆。。。接下去还有续集：菠萝油王子，请大家等待。
本人作品《最终幻想Ⅶ》和《惩罚者》由于下载过量，被Rayfile给无情的作为不健康文件给删了。。。目前地址已经更新，没下到的同志可以继续去下了。。。。

◎译　　名　 麦兜故事
◎片　　名　 My Life as McDull / Mai dou gu shi
◎年　　代　 2001年
◎国　　家　 香港
◎类　　别　 动画/家庭/剧情/喜剧
◎语　　言　 普通话/粤语
◎字　　幕　 简体中文/繁体中文/英文
◎IMDB评分　7.6/10 (359 votes)
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0312941/
◎制作公司　 Bliss Picture Ltd. [香港]
◎发行公司　 寰宇镭射录影有限公司 Universe Laser & Video Co. Ltd. [香港] ..... (2002) (Hong Kong) (DVD)
　　　　　　 安乐影片有限公司 EDKO Film Ltd. [香港] ..... (2001) (Hong Kong) (theatrical)
◎文件格式　 x264.D5 + 国语.AAC.48 KHz + 粤语.AAC.48 KHz
◎视频尺寸　 608 x 336
◎文件大小　 1CD 286 MB
◎片　　长　 72 Mins
◎导　　演　 袁建滔 Toe Yuen
◎编　　剧　 麦家碧 Alice Mak .....comic
　　　　　　 谢立文 Brian Tse .....comic
◎主　　演　 林海峰 Jan Lamb .....McDull (Adult) (voice)
　　　　　　 吴君如 Sandra Ng .....Mrs. McDull (voice)
　　　　　　 黄秋生 Anthony Wong .....School Principal and Logan (voice)
　　　　　　 Buxx Banner .....Kaumpau (uncredited)

◎简　　介　

　　这是一个关于成长和奋斗的故事，故事的主角麦兜，其实是一个粉红色的可爱的小猪，只不过在作者的笔下，给予了他人性化的一面，而他的世界也和人的世界没有什么区别。故事从他的出生、上幼儿园、上中学，一直到他学习抢宝山……等等各种成长的经历。麦兜单纯乐观、资质平平，却有很多梦想。虽然他妈妈麦太是单亲妈妈，但也拥有着乐观和坚毅的品质，并且富于梦想，因此把所有希望都寄托在儿子身上。但不断的希望、失望、再希望、再失望……一个一个的，不论怎样的失败，却从来没有气馁过，永远都充满了信心和勇气，麦兜也凭着他正直善良，努力的创造着属于他的美丽的世界……

在众多打打杀杀和古惑仔漫画当中，“麦唛与麦兜”的故事杀出一条血路，成为香港最成功的原创Ｑ版漫画人物，经常可以在我们身边的贺卡、信纸等产品中找到它的身影。而这只迷糊又憨憨的猪仔麦兜，今年圣诞期间走进香港的大银幕演绎自己的成长故事，创造出上映十多天就已经有了１０００多万票房收入的奇迹。漫画家谢立文、麦家碧夫妇笔下的“麦兜”在动画电影市场低迷之中逆风而行，不仅是香港漫画界的一个传奇角色，更会是香港动画历史上成功的先行者。
　　热映香港的港产动画片《麦兜故事》，上映十多天就已经有了１０００多万的票房收入了，实在是个奇迹。故事里的主角麦兜，其实是一个粉红色的可爱小猪，只不过在作者的笔下，给他赋予了人性，而它的世界也和人的世界没有什么区别，惟一有别的可能只是它的形象还是个猪的样子，因此还不如就说他是一个生有猪样子的人。麦兜的人生故事很平常，上学、工作，希望、失望，他都一一经历。而他的智商又不高，家庭地位不仅称不上显赫甚至有几分低微，因为在故事里他是香港人，应该算是生活在香港社会低层的人。因此，他的经历可能很多香港的普通百姓都有经历

◎幕　　后

　　麦兜的人生故事很平常，上学、工作，希望、失望，他都一一经历。他的各个方面不论是家庭、人生、梦想和追求可以说都是代表了香港最普通的“草根阶层”的奋斗经历和生存状态，反映了很多香港的普通百姓的人生历程。“麦兜”的形象也可以说是香港最成功的原创漫画人物，成为香港成*动画的典范。从电影中，人们可以亲切的看到香港的普通街景、普通生活以及众多的传统文化，因此这部电影业创造了香港票房的一大奇迹。而麦兜不仅是香港漫画界的一个传奇角色，更是代表了香港动画电影的成功的先行者。

　　得奖无数的【麦兜故事】在香港上映时成为热门的话题，同时也创造出港币1500多万的票房收入，可以说是一个奇迹。而几乎他所到之处都人气高昂，他获得2002年金马影展的“最佳动画奖”，在香港本土也获得了香港国际电影节“国际影评人联盟奖”和香港电影评论学会2001年度“推荐电影”，同时他也是第七届金紫荆奖“十大华语片”，日前他更是扬威欧洲，在法国的安锡动画影展中获得“最佳长片动画奖”。

　而在【麦兜故事】中有着真实的香港景致，他们将实景拍摄的不同地区、不同类型的空间全部展示出来，尤其是“旺角”、“深水”有着人多拥挤的景象，以及天桥、汽车、广告招牌和各种各样店铺林立的旧街区，都是香港街景的特色，再将造型可爱的主角人物融入其中，让观众有更新的观影感受。

　　以前素有“东方好莱坞”之称的香港，虽然电影事业发达，但在动画片制作方面却十分欠缺，至今都难以找到一部华人引以为豪的动画佳作，充斥在港台银幕的都是日本和好莱坞的动画作品。而【麦兜故事】在香港上映后带来的轰动，也让大家都看到了华人动画的前景.

[img]http://h.8wa.com/2003upimg/081113/122A12F392940595Z.jpg[/img]

[img]http://h.8wa.com/2003upimg/081113/122A12F52K1061355.jpg[/img]